Monday, March 30, 2015

Spring Break

Acá la semana pasada fue Spring break (vacaciones de primavera) sólo una semanita de vacaciones que es lo justo y necesario para estar con los chicos todo el día y todas las noches bien pegaditos jajaja.Acuerdense que acá no hay abuelos, tíos, mucamas, ni nada que se le parezca para darnos un break a los padres. Por suerte tenemos amigos que nos entienden y cuando lo necesitamos nos dan una mano.

Nuestro Spring break empezó el viernes pasado y el sábado después del partido de mi hijo de fútbol nos fuimos a una ciudad que se llama Estes Park, a una hora y media de casa. Nos quedamos hasta el martes en una cabaña divina. Todo de madera, bien rustico. Fuimos con otras familias amigas y la pasamos genial. Remontamos barrilete, jugamos en la plaza, futbol, basquetbol, mate, uno, truco, burako… esos cuatro días parecieron diez!  Pero después está el volver… 

Por suerte esta vez me organicé un poco mejor y llamé a mamas de amigos de los chicos del colegio y directamente les pregunte: pueden ir mis hijos a tu casa? Acá eso no se estila. Acá uno invita sin esperar que le retribuyan la invitación. Pero esta vez dije basta! Siempre soy yo la que mandó el primer texto o email preguntando si pueden venir a jugar a casa, esta vez pregunté si podían ir para allá. Tal fue mi sorpresa que todos dijeron Si! Claro, nos encantaría!
Me llevé una sorpresa cuando charlando con una mamá de un amigo de mi hijo de 8 años me contó que ella no arregla mucho ir a jugar a casas o que vayan chicos a su casa sólo porque es mucha organización. El nene se quedó a dormir a mi casa el viernes a la noche y la mamá me decía que para ella es muy estresante armar el bolso para el día siguiente, pensar si se olvida algo, etc. Para ella es más fácil que el nene duerma en su casa…yo sólo podía pensar que cuando yo tenía 8 años y estaba de vacaciones dormía en mi casa poco y nada. Y cuando dormía en casa, era siempre con una amiga que se quedaba a dormir y jugar conmigo.
Pero bueno, las diferencias culturales no dejan de sorprenderme.  

Tantas cosas pasaron desde la última vez que me senté a escribir.  Creo que lo más importante es que me hice ciudadana americana o como diríamos nosotros: estadounidense. Mi marido es argentino pero mis 3 hijos son americanos así que después de vivir acá casi 15 años, el siguiente paso era hacernos ciudadanos estadounidenses. Ya con más tiempo les voy a contar esa experiencia única que vivimos acá al hacernos “Americanos”.

Aquí Luciana

Hola a todos! Tanto tiempo! La verdad no sabía si volver a escribir, pensé que no me leía mucha gente pero me puse muy feliz al recibir varios mensajitos este último mes preguntándome que pasaba con mi blog. Ustedes lo leían y de repente NADA… así que les agradezco a los que me leen y me dan el empujón necesario para seguir escribiendo ya que la verdad me hace bien. Prometo “tratar” de ponerme las pilas y seguir escribiendo. Además hay tanto para contar! Besote y buena semana!